วันพุธที่ 23 มกราคม 2013 (HealthDay News) - การเลื่อนการชำระหนี้ระหว่างประเทศเกี่ยวกับการวิจัยโรคไข้หวัดนกซึ่งก่อตั้งเมื่อปีที่แล้วโดยนักวิจัยเนื่องจากความกังวลว่า รูปแบบที่กลายพันธุ์ของไวรัสอาจตกอยู่ในมือคนผิดได้ถูกยกขึ้น
ในจดหมายที่ตีพิมพ์ในวารสาร 2399 <วารสารวิทยาศาสตร์ และ วิทยาศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์ 40 คน เป็นครั้งแรกตกลงที่จะหยุดการศึกษาใด ๆ ของไวรัสไข้หวัดนก H5N1 จนกว่าแนวทางการรักษาความปลอดภัยได้รับการจัดตั้งตอนนี้บอกว่าห้องปฏิบัติการในประเทศที่มีการจัดตั้งตั้งแต่มาตรการดังกล่าวสามารถดำเนินการงานของพวกเขา อย่างไรก็ตามประเทศสหรัฐอเมริกาไม่ได้เป็นหนึ่งในประเทศเหล่านั้นดังนั้นใด ๆ นกเพนกวิน, นกหรือนก, การวิจัยโรคไข้หวัดยังคงถือ, กลุ่มกล่าวว่า
"เป็นที่เชื่อกันว่าเงื่อนไขทั้งหมดเลื่อนการชำระหนี้ที่ถูกติดตั้งครั้งแรกเพื่อตอบสนองได้รับการตอบสนอง" รอน Fouchier จากแผนกไวรัสวิทยาที่ ศูนย์การแพทย์ Erasmus ในประเทศเนเธอร์แลนด์กล่าวในการแถลงข่าววันพุธที่ การตัดสินใจที่จะยกบ้าน "ในความคิดของเราในประเทศที่การวิจัยสามารถทำได้อย่างปลอดภัยการวิจัยควรจะเริ่มต้นใหม่
" ความเสี่ยงของข้อมูลนี้ในต้นฉบับที่ถูกใช้โดยคนที่ประสงค์ร้ายจะมีขนาดเล็กมากถ้าไม่น้อย "Fouchier กล่าวเสริม Fouchier กล่าวว่าห้องปฏิบัติการของเขาจะไม่รีสตาร์ทการทดลองทันที แต่ "แน่นอนว่าจะใช้เวลาไม่กี่เดือนในการเริ่มต้น อาจเป็นได้ในอีก 2-3 สัปดาห์ข้างหน้า "
การสิ้นสุดการเลื่อนการชำระหนี้เป็นเรื่องที่จำเป็นสำหรับเหตุผลด้านสาธารณสุขนักวิทยาศาสตร์เหล่านั้นที่ลงนามในหนังสือระบุว่า
" เราเชื่อว่าการวิจัยครั้งนี้มีความสำคัญต่อการเตรียมพร้อมรับมือกับโรคระบาด "Yoshihiro Kawaoka จากมหาวิทยาลัยกล่าว ของวิสคอนซินแมดิสัน "การวิจัยของเราที่จะเข้าใจว่าไวรัสในนกปรับให้เข้ากับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมจะนำไปสู่การเฝ้าระวังและวัคซีนที่ดีกว่าได้อย่างไร … ความเสี่ยงที่มากขึ้นก็คือไม่ได้ทำวิจัยที่สามารถช่วยให้เราสามารถติดตั้งได้ดีขึ้นเพื่อจัดการกับโรคระบาด"
ความกลัวเริ่มขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 เมื่อความกังวลว่าการวิจัยเกี่ยวกับรูปแบบของโรคไข้หวัดนกทางพันธุกรรมสามารถหลบหนีออกจากห้องปฏิบัติการหรือตกอยู่ในมือของเจ้าหน้าที่ bioterrorists ได้ทำให้ที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของสหรัฐต้องขอ
ธรรมชาติ
และ วิทยาศาสตร์ เพื่อให้ทราบถึงรายละเอียดที่สำคัญของการค้นคว้าวิจัยที่ดำเนินการโดย Kawaoka และ Fouchier จนถึงตอนนี้สายพันธุ์ไข้หวัดนกที่เรียกกันไม่ค่อยได้ถูกถ่ายทอดมาจากนกต่อมนุษย์ แต่ไวรัสที่ดัดแปลงพันธุกรรมซึ่งถูกสร้างขึ้นโดย scien tist ในประเทศสหรัฐอเมริกาและฮอลแลนด์ได้รับการแพร่ระบาดมากขึ้นในการทดลองกับสัตว์ซึ่งอาจเป็นเหตุให้มีการระบาดของโรคร้ายแรงในหมู่มนุษย์ เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมารัฐบาลสหรัฐได้ให้ความสำคัญกับการตีพิมพ์ผลการศึกษาสองเรื่องที่นำโดย Kawaoka และ Fouchier
การวิจัยพบว่ามีเพียง 5 การกลายพันธุ์ที่ทำให้ไวรัสเชื้อไข้หวัดนก H5N1 แพร่กระจายผ่านทางละอองลอยระหว่างพังพอนถือว่าเป็นหนึ่งในโมเดลสัตว์ที่ดีที่สุดในการศึกษาโรคไข้หวัดและผลกระทบต่อมนุษย์
ในประเทศที่การวิจัยจะดำเนินการต่อไปมาตรฐานที่เข้มงวดบางอย่างจะรวมถึงหลักเกณฑ์ด้านความปลอดภัยทางชีวภาพที่เข้มงวดสำหรับห้องทดลองที่ดำเนินการวิจัยดังกล่าว นักวิทยาศาสตร์ยังได้ลงนามในเอกสารยืนยันว่าพวกเขาจะไม่แบ่งปันไวรัสที่กลายพันธุ์กับบุคคลอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ให้ทุน
นอกจากเนเธอร์แลนด์แล้วแคนาดายังพร้อมที่จะเริ่มการค้นคว้าอีกครั้งแม้ว่าการอภิปรายยังคงดำเนินไปในญี่ปุ่น Kawaoka กล่าวว่า
Kawaoka กล่าวว่าเขาไม่ทราบว่าการวิจัยอาจเริ่มขึ้นอีกครั้งในสหรัฐอเมริกา
"สหรัฐฯไม่ชัดเจนว่าจะใช้เวลานานแค่ไหน" Fouchier กล่าวเสริม "ถ้าสหรัฐจะพูดในที่ประชุมสถาบันสุขภาพแห่งชาติเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วว่าจะใช้เวลาอีกสามเดือนเราอาจจะรอ แต่เราไม่ได้รับคำตอบนั้น"
"อาจต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่ง , สอง, สามปี "เขากล่าวต่อ "หลายประเทศทำการวิจัยนี้ทุกประเทศควรรอต่อประเทศสหรัฐอเมริกาหรือไม่และทำไม?"
Dr. Anthony Fauci หัวหน้าสถาบันแห่งชาติของโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อกล่าวว่าสหรัฐฯได้ "ทำเท่าที่เราสามารถเท่าที่จะแก้ปัญหานี้ได้" เขากล่าวว่าระบบประเมินความปลอดภัยของการวิจัยการส่งผ่านสายพันธุ์ H5N1 ในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมสำหรับความคิดเห็นของประชาชนในเดือนนี้ควรอนุญาตให้มีการวิจัยที่ได้รับทุนจากรัฐบาลภายในไม่กี่สัปดาห์
รายงานใน USA Today
